Les termes et conditions suivants s'appliquent à tous les utilisateurs de ce site web. Par la consultation et l’usage de ce site, l'utilisateur est réputé avoir pris connaissance et accepter ces termes et conditions. Dans le cas contraire, il s'engage à ne pas poursuivre la consultation du site.

L'agence Boutsen immobilier sprl, ci après nommée ‘la société’, se réserve le droit à tout moment et sans avis préalable, de modifier ou adapter les termes et conditions d’utilisation du présent site ainsi que son contenu (texte, photo, logo etc…).

Les informations, données, offres immobilières et prix contenus dans le présent site web et les sites liés à celui-ci sont donnés de bonne foi mais sans engagement ni garantie d'aucune sorte de la société, à titre purement indicatif et non contractuel, sans reconnaissance préjudiciable, sous réserve également de modification(s), de retrait de vente/location ou de vente/location entre-temps, et n'ont aucun caractère exhaustif.
La société a apporté le plus grand soin à la création de son site. Elle ne pourra néanmoins être tenue responsable de toute omission, lacune, erreur éventuelle ou défaut de mise à jour, ni d'un quelconque préjudice matériel ou autre, direct ou indirect, résultant de, ou en relation avec, la consultation ou l'utilisation du site et des sites éventuellement liés à celui-ci, ni quant aux informations disponibles sur le présent site et tout autre site extérieur auquel il renvoie. La société décline toute responsabilité en cas d’inaccessibilité du site suite notamment à une défaillance temporaire du réseau, d’un routeur, d’un serveur, etc…

‘Copyright ©2009 Boutsen Immobilier sprl. Tous droits réservés'.
L'ensemble des éléments du site (contenu, texte, photo, logo, image, design, etc…) est protégé par les droits d’auteur (copyright).
La reproduction partielle ou complète du contenu du site est interdite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique ou autre, sauf autorisation écrite préalable de la société. Il en est de même en ce qui concerne la copie, adaptation, traduction, arrangement ou modification, distribution, publication etc….

Le candidat acquéreur/locataire visitera les biens proposés par la société uniquement dans le cadre d'un rendez-vous pris préalablement avec un collaborateur de celle-ci.

La rémunération d’agent immobilier est, de manière générale, à charge du vendeur/bailleur.
Dans une opération de vente, l'acquéreur quant à lui supporte en plus du prix de vente principal conclu, l’ensemble des frais inhérents à l'acte authentique de vente (droits d'enregistrement, honoraires notariaux, tva, etc ...).
Dans une opération de location, le locataire supporte en plus du prix de la location l’ensemble des charges locatives qui lui incombent.
De manière générale, les prix figurant à notre liste de biens sont ceux demandés par le vendeur, hors frais d'acte, ou ceux demandés par le bailleur, hors charges locatives.

Les annonces d'immeubles à vendre/à louer proposées par la société et reprises dans le présent site et les sites liés à celui-ci, ne constituent pas une offre, mais seulement un appel à négociation lancé aux candidats acquéreurs/locataires.
Les parties (acquéreur/locataire et/ou vendeur/bailleur) ne sont tenues dans une opération d’achat/vente ou location immobilière qu'après signature par elles ou leur porte-fort d'une convention de vente sous seing privé, d’un contrat de bail ou d’une offre d’achat/location.
Les parties feront appel à la société pour la rédaction de ces conventions.
Ce sont seulement ces conventions, une fois signées, qui détermineront l'accord d’une ou des deux parties sur la chose, le prix et les conditions de vente/location.
L’offre d’un candidat acquéreur/locataire au prix demandé ou à un prix différent, émise de quelque manière que ce soit (fax, courrier, courriel, etc…) n’engage donc le vendeur/bailleur qu’en cas de signature par ce dernier, ou son porte-fort, pour accord.

Tout litige éventuel afférent au présent site web et à son utilisation ou consultation relève de la compétence exclusive des tribunaux de Liège (Belgique); seule la loi belge étant d'application et le français la langue utilisée.

Si vous souhaitez formuler une remarque concernant le contenu ou la présentation de notre site, merci de nous en faire part en prenant contact avec nous.